Recently we've had an influx of new players, due to the release of Chapter III and seeing Chapter I hit the frontpage here on Newgrounds. That's led to the revival of an old debate... How do YOU pronounce "Aquila"?
https://twitter.com/NinaAquilaGame/status/1326935029843439616
Troisnyx
Unless done in a Spanish- or French-speaking context, I generally go with "Akwilla," as that is exactly how we say it when we read the Biblical names Aquilla and Priscilla, for example. (The Anglicised form of the name tends to put two Ls instead of one, not sure if the original Latin did it.)